Comment lire, s'inscrire et publier sur le site de fanfiction.net Sommaire
Divers regards sur la fanfiction (lexique analyses, entretien avec des auteurs) Sommaire
Des recettes pour écrire des histoires en général et des fanfictions en particulier Sommaire
Vous avez adoré une histoire et vous voulez la partager ?
Vous recherchez une bonne fic à lire ?
Venez faire votre choix ou proposer vos lectures sur la bibliothèque francophone (forum sur ffnet)
Si vous n'arrivez pas à pré-charger vos chapitres sur le site
C'est là : http://www.mappemonde.net/carte/locaffnet/monde.html
Haut de pageVoici les dernières annonces de mise à jour du site Fanfiction.net traduites au fur et à mesure.
Les innovations et bugs en cours vous seront aussi indiqués (n'hésitez pas à nous le signaler si vous en détectez).
La couleur de fond des titres vous indique la nature de l'information :
Les nouveautés proposées par ce site - Traduction de la page d'accueil de FanfictionNet - Remarqué sur le site de FanfictionNet
31 janvier 2010
On me signale des problèmes lors du téléchargement des fichiers ou de l'ajout des chapitres, générant le message suivant :
Processing Error :We are unfortunately unable to convert your document. This could be an internal error or a problem with your file. Please try again.
If you continue to receive this error, please forward your file to site support for further assistance."
Il semble qu'on doive s'armer de patience et recommencer jusqu'à ce que ça marche.
11 janvier 2010
Résultat d'une mauvaise configuration d'une mise à niveau interne : un quart de nos membres ont expérimenté des problèmes de statistiques en temps réel le 9, 10 et 11 janvier. Nous avons réparé le problème et installé des sécurités pour éviter cela à nouveau.
02 janvier 2010
Tout marche de nouveau !
Bonne année à tous ! Je vous souhaite de lire et d'écrire plein de bons textes.
31 décembre 2009
Des dysfonctionnements ont été remarqués sur le document manager (publication des chapitres) et dans la rédaction des messages sur les forums. N'hésitez pas à me contacter si vous êtes confrontés à d'autres problèmes ou si, au contraire, cela remarche normalement.
16 décembre 2009
Nous avons terminé une importante mise à niveau de notre système de gestion afin d'améliorer l'erreur de dépassement de temps de requête assez aléatoire dans la partie login/admin. Merci de signaler tous les problèmes que vous rencontrerez dans cette partie à support@fanfiction.com [1].
1. E-mail à rédiger en anglais.
19 novembre 2009
Dans les deux prochaines semaines, nous allons faire un ajout important à Fanfiction.net et procéder à de sérieuses mises à jour du système.
Notes : nous avons modifié la section "just in" (Vient de sortir) pour ajouter les fanfictions crossover. De plus, nous avons limité l'apparition des 100 plus grosses catégories par taille d'archive. Veuillez noter que, par défaut, la section "just in" affichera les 50 dernières histoires de toutes les catégories (non-filtrées).
27 octobre 2009
Les marques-histoires, notre système de marque-page pour fanfiction, sont de retour. Nous avions retiré cette option il y a plus d'une semaine à cause de problèmes reportés par les membres. Nous en avons profité pour refaire la présentation de ce module pour qu'il soit compatible avec plus de navigateurs. Comme toujours, merci de reporter tout problème à support@fanfiction.com.
22 octobre 2007
Nous sommes en train de travailler à la restructuration du site et nous bougeons de ce fait des pages/liens. Si vous rencontrez un lien qui ne pointe plus sur une page, merci de nous prévenir par e-mail à support@fanfiction.com1 en y incluant le lien et la page sur laquelle il se trouve.
16 octobre 2009
Nous avons encore amélioré les performances du site pour nos membres partout autour du monde. En plus des membres de l'Asie de l'Est, de l'Océanie et de l'Europe, les membres des régions suivantes vont apprécier la rapidité du site :
26 septembre 2009
Nous avons amélioré la performance du site pour nos loyaux membres de ces régions du monde :
C'est la première phase visant à assurer l'accessibilité et la rapidité de Fanfiction.net partout dans le monde. Si vous rencontrez actuellement des problèmes avec la mise en forme des pages, veuillez nous contacter à support@fanfiction.com
Alixe : Vu mon retard à reproduire ce message, j'espère que nous n'avez pas eu de problème...
2 septembre 2009
Grand nettoyage de printemps - d'automne ? - pour supprimer les liens morts.
J'ai donc vérifié (heureusement, il y a des moteurs qui aident) :
Accueil
Ecrire
Fanfiction
Fanfiction.net
(sans compter les pages cadres).
Il reste cependant des liens qui n'amènent nulle part, car j'ai gardé tous ceux qui pointent vers l'Encyclopédie HP
, même si ce site n'est plus accessible depuis 3 semaines. J'attends d'avoir confirmation de sa fermeture définitive pour en retirer les références.
La Pensine de HP
et TWWO
ont, par contre, irrévocablement disparus.
2 septembre 2009
La section Tamora Pierce
a été renommée Song of the Lioness
(Le chant de la Lionne). Nous avons créé des catégories distinctes pour toutes les histoires de Tamora Pierce et demandons aux auteurs de répartir leurs histoires dans les bonnes catégories.
Pour éviter tout cafouillage, les liens qui pointaient vers les anciennes sections Jane Austen
et Tamora Pierce
vous redirigeront vers les nouvelles sections.
30 août 2009
Découvert sur le blog de Vert, un programme très intéressant qui permet de télécharger tous les chapitres d'une histoire à partir d'un site de publication en une seule opération. Pour tout savoir, je vous invite à lire la rubrique fanfiction downloader
28 août 2009
Nous sommes en train de corriger des titres et relocaliser des sections existantes. Voici un résumé des changements les plus notables :
Veuillez noter les nouveaux filtres de mot ajoutés à de nombreuses sections existantes.
Note d'Alixe : dans certaines catégorie, un nouveau filtre a été ajouté. Les critères sont différents pour chacune des catégories.
Pour HP, on peut faire un filtre sur Books [livres] ou Movies [films]. Pour l'instant, toutes les histoires sont enregistrées sous 'Books' mais vous pouvez désormais choisir entre ces deux libellés quand vous enregistrez une nouvelle histoire.
17 août 2009
Bon, c'est la honte, Hitto sama traduit conscencieusement toutes les notes de la page d'accueil de ffnet, et moi je ne les reporte pas toujours ici. Allez, je vous fais une petite session de rattrapage :
12 août 2009
Nous avons résolu un problème qui bloquait les reviews dans les dernières 24 heures et qui causait du retard dans leur arrivée.
Note : cela fait référence au gros blocage qui a duré 48 heures la semaine dernière
4 août 2009
Améliorations mineures :
26 juin 2009
Les marques-histoires, lorsqu'ils sont présents, sont maintenant accessibles en haut de chaque page.
10 août 2009
Tout re-fonctionne, il suffisait d'attendre (mais s'ils communiquaient un peu plus sur les pdysfonctionnement, ce ne serait pas mal !).
08 août 2009
On me signale des dysfonctionnements sur fanfiction.net : impossibilité d'envoyer des MP, de poster de nouveaux chapitres, de laisser des reviews ou d'ajouter des histoires et auteurs à ses favoris. Bref, beaucoup de fonctionnalités bloquées, il va falloir prendre patience.
25 juin 2009
Un lien vers vos marque-pages (View
) se trouve maintenant dans le menu horizontal tout en haut de la page (à côté du lien login
)
25 juin 2009
... pour les pages de conseils à l'écriture.
J'ai en effet remplacé certains liens dont les cibles reposent maintenant au cimetières des pages disparues. J'ai notemment pointé vers ce site qui rappelle plein de règles de grammaire utiles et variées.
22 juin 2009
16 juin 2009
Améliorations mineures :
05 juin 2009
Annonce d'une nouvelle fonction : nous venons juste de lancer les "marque-histoires". Les marque-histoires sont les marque-pages pour les histoires ou les chapitres et c'est l'une des fonctions les plus souvent demandées. Avec les marque-histoires, tous les membres peuvent sauvegarder leur lecture en cours et revenir plus tard pour la finir. Les membres n'ont pas besoin de se connecter pour utiliser cette fonction.
Pour accéder à la fonction marque-histoire, utilisez les liens View
(voir) et Add
(ajouter) dans le coin supérieur droit de la page d'histoire. Cliquer sur View
vous amènera à vos récents marque-histoires. Veuillez noter qu'il y a une limite de 20 marque-histoires et les plus vieux seront automatiquement supprimés si vous décidez d'en ajouter plus que la limite.
Comme il est inutile de se connecter pour que cela marche, cela signifie à mon avis que vous ne retrouverez vos marque-page qu'à partir de l'ordinateur sous lequel vous l'avez enregistré. A confirmer. (Alixe)
08 mai 2009
Nous avons amélioré le système de MP (Messages Privés) en réponse aux commentaires des membres.
06 mai 2009
Les membres ont maintenant la possibilité de supprimer les messages privés dans leur boîte (onglet Inbox). Veuillez noter que le vieux système de réponse aux reviews a été remplacé par le nouveau système de messagerie.
Si vous êtes un membre et que vous avez actuellement des problèmes pour recevoir des alertes MP, veuillez vous connecter et aller voir la section Alert pour des astuces. Nous avons mis à votre disposition des guides de configuration pour Hotmail, Yahoo Mail et Gmail pour désactiver le filtre de courrier indésirable.
Note d'Alixe : Traduction des astuces :
Si vous avez choisi d'activer la réception d'alertes, qn'oubliez pas d'ajouter bot@fanfiction.com dans la liste blanche de votre messagerie. Vous trouverez ci-dessous des instructions pour paramétrer les messageries les plus courantes :
Pour Gmail
Contactdans la colonne de gauche
+ Silhouette(Nouveau contact) en haut à gauche
bot@fanfiction.comdans le champ
Enregistrer
Pour Yahoo
Ajouter(qui se trouve à droite de
Contact
bot@fanfiction.comdans le champ
Enregistrer
Pour Windows Live/Hotmail
Optionset sélectionner
Plus d'options
Gestion du courrier indésirablecliquer sur
Expéditeurs autorisés et bloqués, puis selectionner
Expéditeurs autorisés
Autoriser l’expéditeur ou le domaine, saisir
bot@fanfiction.comet cliquer le bouton
Ajouter
03 mai 2009
Les lecteurs peuvent maintenant passer d'un thème "clair" à un thème "sombre" pour lire les histoires. Le thème sombre offrira un meilleur confort visuel lors de longues lectures.
02 mai 2009
En plus du choix de la taille, de la famille et de la largeur de colonne de la police, les lecteurs ont à présent une nouvelle option : l'espacement des lignes. Les lecteurs peuvent augmenter ou diminuer l'espace entre les lignes pour satisfaire chaque préférence personnelle pour améliorer le confort de lecture.
Note de Hitto : 2 mots sur les polices (ou font). En CSS (les feuilles de style), la police est définie par :
Y'a un tas d'autres propriétés mais c'est ce qui nous intéresse quant à la traduction. Le "style" est en fait la famille. Sur FFnet, y'a verdana, une sorte de times et quelque chose qui ressemble à arial.
La largeur de colonne correspond à la largeur du texte (full, 3/4, 1/2). La hauteur de ligne permet d'espacer plus ou moins les lignes. Pratique pour aérer les paragraphes quand y'a beaucoup de texte.
29 avril 2009
Nous venons juste d'installer une nouvelle version des Messages privés (PM). En plus de l'envoi d'un email, les messages envoyés entre membres sont également accessibles dans la partie Inbox
de votre espace personnel. Veuillez noter que ce nouveau system permet de regrouper les messages et leurs réponses en un sujet unique (fil de discussion). Pour réduire l'encombrement de votre page, nous vous recommandons de toujours utiliser cette capacité de créer des fils en utilisant le lien de réponse pour répondre aux messages.
Note d'Alixe : J'ai remarqué que les réponses aux reviews se transforment parfois en MPs quand on répond en cliquant sur la bulle de la page des reviews. Par contre, cela reste comme avant si on utilise le lien dans le mail d'alerte.
29 avril 2009
Un nouvel onglet est apparu dans l'administration : Inbox
Il vous permet de consulter en ligne les messages privés qui vous sont envoyés par les autres inscrits. Pour voir l'intégralité du message envoyé, il faut cliquer sur son titre ou sur le lien qui est contenu dans le message reçu dans votre boite à lettre.
Le bouton Compose Reply
vous permet de répondre directement. Votre correspondant recevra votre mot à la fois comme mail dans sa boite à lettre et comme message dans son administration. Pour éviter que des spams utilisent cette fonctionnalité, les seuls liens autorisés dans les messages sont ceux pointant sur FanFiction.net et FictionPress.com (site de publication des histoires originales).
La partie Outbox sauvegarde les messages envoyés et ceux qui ont reçus en réponse, l'un en dessous de l'autre. Les réponses à reviews sont traitées désormais comme des MPs : on en garde trace et il y a possibilité d'y répondre.
17 avril 2009
Le Document Manager a été mis à jour pour supporter de plus gros chargements, plus rapidement. Le sypport des fichiers texte (.txt) a été amélioré. Veuillez noter que nous ne recommandons PAS la soumission des histoires en format HTML (.html).
Le moteur de recherche a été amélioré question rapidité et continuera à recevoir des mises à jour dans les prochains jours lorsque nous incorporerons la recherche dans les crossovers.
Divers : dans un effort de simplification des pages, nous retirons la date de mise à jour d'une histoire de ses mentions si sa date de publication est la même que sa date de mise à jour.
01 avril 2009
En réponse aux commentaires des membres, les lecteurs ont maintenant la possibilité de naviguer parmi les crossovers comme si c'était une seule catégorie, sans devoir sélectionner les deux sections.
Explications : vous voulez des crossovers avec Naruto et autre chose ? Cliquez simplement sur Naruto et tous les crossovers contenant du Naruto apparaîtront. Pour cela, il faut cliquer sur le lien "Show All xxx Crossovers" au-dessus des filtres par sections et lettres.
Nous avons résolu un problème dans les archives des crossovers : le classement par propriétés et par nombre de mots ne marchait pas comme prévu.
29 mars 2009
Nous venons juste de lancer la nouvelle navigation qui présente les archives de Crossovers. Merci d'envoyer tous les avis à notre adresse e-mail de support. Notre but est d'assurer que les auteurs de crossovers sont aussi des citoyens de première zone. La recherche dans les crossovers et le support des communautés crossovers seront prêts dans une semaine.
Notes :
27 mars 2009
Annonce de nouveauté : nous sommes heureux de vous annoncer la première phase d'un support complet pour les fanfictions crossover. Les crossovers, comme définis par le site, sont des histoires comprenant des thèmes et/ou des personnages de deux catégories (séries) distinctes.
Les membres peuvent maintenant créer une fanfiction crossover ou convertir une fanfiction en crossover. Nous encourageons tout le monde à commencer à publier leurs crossovers dans la bonne catégorie et, pour ceux qui utilisaient la catégorie "Misc/Crossover", de convertir correctement leurs entrées.
Nous lancerons le support des crossovers dans les deux prochaines semaines. La seconde phase qui introduira l'affichage public des archives crossover devrait commencer le 29 mars.
A cause du nombre important de changements, nous demandons à nos membres d'être vigilants et de reporter toutes les erreurs à notre adresse e-mail de support.
Autres avancées :
25 mars 2009
La mise à jour des serveurs des statistiques et Document manager a été exécutée comme prévu. La nouvelle fonctionnalité encore non dévoilée est reportée au vendredi 27 mars.
Nous avons corrigé un problème avec le tri par date de publication qui ne marchait plus. La modification sera effective dans 12 h.
19 mars 2009
Nous allons faire les mises à jour suivantes dans les sept prochains jours. S'attendre à voir apparaitre quelques petits problèmes à la suite de ces mises à jour. Nous demandons aux utilisateurs de reporter tout lien cassé ou erreur durant ce temps.
Les serveurs gérant le traffic ont été rafraîchi. La surveillance du traffic (les statistiques) seront indisponibles pendant 8 heures. Aura lieu : 21 mars.
Ajout d'un server pour le Document Manager. La soumission de document sera difficile pour quelques heures. Aura lieu : 22 mars.
La fonctionnalité la plus demandée va faire sa sortie. Restez en ligne. Aura lieu : 25 mars.
15 mars 2009
En réponse à une vive attente, les membres peuvent maintenant classer leurs histoires favorites et leurs alertes par ordre de "dernière mise à jour" dans l'administration.
Note d'Alixe : J'ai remarqué qu'on avait maintenant tout un choix de tri dans les listes de favoris sur les profils : Category (fandom), Published (date de création), Updated (date de mise à jour), Title (titre), Words (nombre de mots), Chapters (nombre de chapitres), Reviews (nombre de commentaires), Status (terminée ou non)
Nous avons avons résolu un problème qui empêchait certains membres d'apparaître dans la liste des bêta-lecteurs.
05 mars 2009
Une nouvelle catégorie "Théatre/comédies musicales" (Plays/Musicals) a été ajoutée en réponse à un intérêt grandissant pour ce domaine. Toutes les sections concernées de la partie "Misc" (divers) ont été placée dans leur nouveau foyer. Des liens ont donc changé à cause de cette mise à jour.
Les statistiques ont été étendues aux forums et aux communautés. Les administrateurs peuvent se connecter et accéder ces deux nouveaux modules dans la partie Traffic. Les données relatives aux statistiques des communautés et forums sont collectées depuis février 2009.
Veuillez noter que nous avons mis à jour les conditions d'utilisation et le TOS. Des traductions de ces deux documents en espagnol et en allemand ont été ajoutées et une traduction en français va arriver.
Note d'Alixe : Compte tenu que la future traduction officielle, on ne remettra pas tout de suite à jour notre traduction privée sur ce site
Nous avons résolu un problème du générait des dysfonctionnement pour le Reader Traffic chaque premier du mois et un autre qui causait des soucis de temps de connexion pour le téléchargement des gros documents dans le Document Manager.
25 février 2009
Pas grand chose à ajouter au titre sauf que c'est dommage qu'ils ne communiquent pas sur le sujet pour indiquer ce qu'il s'est passé.
24 février 2009
22:55 (GTM+1) : J'ai réussi à arriver jusqu'à l'écran de connexion... mais je n'ai pas réussi à me connecter finalement. Cependant, il y a maintenant des mises à jour d'histoires en date du 24/02/2009, ce qui laisse entendre que le site revient petit à petit. Affaire à suivre.
22 février 2009
Quand on tente de se connecter à son compte, on a le message : Login/submission area is currently inaccessible due to a technical glitch. We apologize for the brief inconvenience. Please come back in a few minutes.
En français : L'espace de connexion est actuellement inaccessible suite à un problème technique. Veuillez nous excuser pour ce désagrément. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
On ne peut pas non plus poster de commentaires sur les histoires (même hors connexion).
19 janvier 2009
Les lignes en petits caractères que vous avez signé sans lire quand vous vous êtes inscrits sur fanfictionNet. Traduction en Français, sur la page de la Charte.
17 janvier 2009
Verowyn a écrit un devoir interessant sur le parallèlisme entre le phénomène de la fanfiction et la création des mythes. Elle a gracieusement accepté que je le publie ici.
04 janvier 2009
... mais les visites pendant le temps de dysfonctionnement n'ont pas été prises en compte.
02 janvier 2009
Je ne sais pas pour vous mais je n'ai pas accès à mes pages Story Traffic
et Profil Traffic
aujourd'hui. J'ai envoyé un mot au support de fanfictionNet. Affaire à suivre.
01 janvier 2009
Bonne année à tous
La page la page Account : Modifier vos informations personnelles a été mise à jour pour mieux refléter les modifications intervenues ces derniers mois. J'en ai fait autant pour la page des lecteurs.
A cette occasion, je me suis rendue compte d'une modification non négligeable dans la fenêtre de rédaction des reviews : il n'y a plus de champs pour l'adresse des lecteurs non inscrits. Je le regrette car c'était un bon compromis entre la non inscription et l'interdiction de répondre directement dans le chapitre suivant. Pour ma part, je créerai sans doute un forum pour répondre aux non inscrits qui me font le plaisir de me laisser un mot.
Haut de pageMes remerciements vont à Lisandra qui a eu la première l'idée d'un tel guide et à Steamboat Willie de sa mise en ligne. Csame et Popoyo m'apportent une aide précieuse pour tout la partie interractive (livre d'or et liste de diffusion, lien de navigations). J'ai également apprécié qu'Alana Chantelune, Zakath Nath, Vert, Leïa Tortoise et Mely-chan 86 acceptent de me prêter leurs textes. Merci aussi à Fidjii pour le logo et le fond d'écran.
Un grand merci à Hitto-Sama qui m'aide actuellement sur la partie de suivi et explications du site "Fanfiction.net"
Par ailleurs le menu déroulant a été installé grâce au javascript proposé par la site Alsacréation et l'outil de recherche par l'intermédiaire du site FreeFind
Si vous souhaitez apprendre comment créer un site ou vous perfectionner en html et php, je vous conseille vivement le Site du Zero. Ses tutoriaux sont extrêmement bien faits. Conçus pour les zéros (entendez les débutants), les cours proposés sont conçus de façon très progressives. Sa pédagogie permet d'aller très loin et ce site peut également servir de référence pour les plus confirmés.
Haut de pageDate de modification de la page : 31/01/2010
Vous pouvez utiliser ce site pour votre usage personnel autant que vous le désirez, mais je vous remercie de ne pas le publier en tout ou partie sous votre nom.